Paulina Rubio

Muy personal

Ahora se enfrenta a un nuevo reto: el Grammy Latino como mejor cantante pop femenina.

De pequeña, Paulina Rubio creía que todo el mundo era famoso. No es extraño si tenemos en cuenta que su madre, la actriz Susana Dosamantes, era un auténtico mito en su México natal. De ella aprendió a ser constante y a respetar al público. Dos elementos que la han convertido en una estrella del pop que nos recibe, en un viaje relámpago a Madrid, sin una pizca de divismo.

Después del éxito de tus discos anteriores, te has puesto el listón muy alto. ¿Eres exigente contigo misma, te castigas?

Soy exigente, pero no creo que me castigue. Más bien, me pongo metas y éstas siempre son positivas. La palabra castigo no tiene nada que ver con las metas que intentamos alcanzar.

¿Cómo surgió Pau-latina, tu nuevo trabajo?

Después de Border girl, un álbum grabado en inglés, me apetecía hacer algo en español. Quería rendirnos un homenaje a nosotros, los latinos. Vivo entre Miami y Los Ángeles, y tuve la idea de mezclar rancheras con cumbias y vallenatos. Luego vino el título del disco, Pau-latina, que tiene distintos significados. Soy Pau y es un disco en español.

Ha sido un proceso casi con vida propia...

Fueron dos años muy divertidos, en los que he estado más tranquila. De hecho, no he viajado tanto. ¡Al menos, no todos los días! El disco ha crecido de una forma muy natural. Además, mi compañía, Universal, me da espacio y tiempo. No me ha presionado para sacar el disco a la calle. Eso es muy importante.

En este álbum hay tres canciones propuestas por ti, ¿y el resto?

Las demás están hechas en el taller de música en el que surgió todo. Hemos pasado muchos días en una especie de estudio con vistas al mar,donde nos reunimos Emilio Estefan y otros amigos de Miami. El disco está pensado para todo aquel que ame la vida, que le guste estar con amigos, y que también desee sacar ese niño que todos llevamos dentro.

Transmites la sensación de ser una mujer fuerte, con las ideas muy claras. ¿Cómo es la Paulina que no conocemos?

El público me conoce bien. Me defino como lo hace mi madre, un gatito-león. Puedo ser una cosa u otra, según el momento.

A estas alturas de tu carrera, ¿te afectan los rumores? ¿Cómo te enfrentas a ellos?

¡Yo no me enfrento! Los rumores sólo me dan risa... Todo eso no existe para mí. Están mi público, mi familia, mis amigos, el tiempo libre, las horas que debo dedicar a un proyecto concreto... Mi forma de ser es pasar de todo aquello que no conozco. Mi prioridad no es pensar cómo me llevo con quienes no conozco. ¡Que hablen!

Textos: Rosa Alvares
Fotos: volver